谷歌为Android XR开发新实时翻译功能，或提供“周围区域”聆听模式

谷歌正在为Android XR平台测试一项名为“Google Live Translate”的新实时翻译功能。该功能据称将提供两种独特的聆听模式，有望成为其即将推出的智能眼镜产品的核心卖点。

这项发现源自对谷歌翻译应用10.32.66版本的代码分析。据报道，这两种模式包括：

“仅前方”（Front only）：针对一对一对话优化，仅翻译佩戴者正前方的语音。

“周围区域”（Surrounding area）：利用眼镜的全麦克风阵列，翻译佩戴者附近整个区域内的语音。

目前该功能仍处于开发测试阶段，不排除最终不会正式发布的可能性。但这一功能与谷歌为迎接即将到来的智能眼镜而大力扩展Android XR生态的战略高度契合。据悉，谷歌已确认与时尚品牌Gentle Monster、Warby Parker合作推出的多款智能眼镜将于今年秋季上市，而与Gucci母公司开云集团合作的款式也在开发中。

此举被看作谷歌在智能眼镜领域与Meta直接竞争的关键举措。Meta的智能眼镜虽已具备实时翻译功能，但更接近于“仅前方”的一对一交互模式，通过眼镜的开放式扬声器向用户播放翻译语音，而对话另一方可借助配对的智能手机查看转录文本。谷歌若推出“周围区域”模式，将在多人和环境翻译场景中建立起差异化优势。凭借其在实时翻译领域的深厚技术积累，谷歌正试图通过更全面的功能布局，在即将爆发的智能眼镜市场中抢占先机。